Betekenis van het woord "on somebody’s coat-tails" in het Nederlands

Wat betekent "on somebody’s coat-tails" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

on somebody’s coat-tails

US /ɑn ˈsʌm.bə.diz ˈkoʊt.teɪlz/
UK /ɒn ˈsʌm.bə.diz ˈkəʊt.teɪlz/
"on somebody’s coat-tails" picture

Idioom

op de kap van, meeliften op

benefiting from another person's success or achievements

Voorbeeld:
He got the promotion on his brother's coat-tails, not because of his own merit.
Hij kreeg de promotie op de kap van zijn broer, niet vanwege zijn eigen verdiensten.
The new band is trying to ride on the coat-tails of their famous mentor.
De nieuwe band probeert mee te liften op het succes van hun beroemde mentor.